Inburgering Tutor

Common mistakes in Dutch A2 writing

In the Schrijven A2 exam, grammar and spelling are scored separately, each from 0 to 2 points per task. The mistakes below are typical for short texts at this level. Every pair shows the wrong sentence first, then the right one.

Source: DUO — Beoordelingsmodel Schrijven A2, vrij schrijven en correspondentie (PDF)

Word order

The verb is the second part of the sentence

In a main clause the conjugated verb comes second, straight after the first part.

  • WrongIk morgen ga naar de dokter.RightIk ga morgen naar de dokter.
  • WrongMijn zoon vandaag is ziek.RightMijn zoon is vandaag ziek.

Inversion (inversie)

If the sentence starts with something other than the subject (morgen, daarom, op maandag), the verb still comes second and the subject moves behind it.

  • WrongMorgen ik ga naar de dokter.RightMorgen ga ik naar de dokter.
  • WrongDaarom ik kan niet komen.RightDaarom kan ik niet komen.

After omdat, als, dat the verb goes to the end

After want the order stays normal: Ik kan niet komen, want ik ben ziek.

  • WrongIk kan niet komen, omdat ik ben ziek.RightIk kan niet komen, omdat ik ziek ben.
  • WrongIk bel u als ik heb tijd.RightIk bel u als ik tijd heb.

The second verb goes to the end

With willen, moeten, kunnen or the perfect tense with hebben and zijn, the infinitive or participle closes the sentence.

  • WrongIk wil maken een afspraak.RightIk wil een afspraak maken.
  • WrongIk heb gekocht een fiets.RightIk heb een fiets gekocht.

Questions start with the verb or the question word

  • WrongU kunt mij helpen?RightKunt u mij helpen?
  • WrongWanneer ik kan komen?RightWanneer kan ik komen?

Verb forms and small words

Verb endings

With hij, zij, het the verb gets -t. After a modal verb comes the whole verb.

  • WrongHij werk in een winkel.RightHij werkt in een winkel.
  • WrongIk moet morgen werk.RightIk moet morgen werken.

de or het

The article has to be learned with the word. Het-words take dit and dat; de-words take deze and die.

  • WrongDe huis is groot.RightHet huis is groot.
  • WrongHet afspraak is op maandag.RightDe afspraak is op maandag.
  • WrongDeze boek is van mij.RightDit boek is van mij.

niet or geen

Geen replaces niet een and stands before a noun without an article.

  • WrongIk heb niet tijd.RightIk heb geen tijd.
  • WrongIk heb niet een fiets.RightIk heb geen fiets.

u or je

Pick one form of address and keep it through the whole text.

  • WrongBeste meneer Jansen, kun je mij helpen?RightBeste meneer Jansen, kunt u mij helpen?

Spelling

Long and short vowels

A long vowel at the end of a syllable is written with one letter (wo-nen, ma-ken). After a short vowel the consonant is doubled (pak-ket).

  • WrongWij wonnen in Utrecht.RightWij wonen in Utrecht.
  • WrongWij maaken soep.RightWij maken soep.
  • WrongHet paket is groot.RightHet pakket is groot.

ie, ei and ij

  • WrongMijn vreind komt morgen.RightMijn vriend komt morgen.
  • WrongIk bleif vandaag thuis.RightIk blijf vandaag thuis.

-d or -dt

Ik takes the stem; hij takes the stem plus -t, also when the stem ends in d.

  • WrongHij word morgen veertig.RightHij wordt morgen veertig.
  • WrongIk vindt de les leuk.RightIk vind de les leuk.

Capital letters and full stops

A sentence starts with a capital and ends with a full stop. Names of people and places get a capital; days and months do not.

  • Wrongik woon in utrechtRightIk woon in Utrecht.
  • WrongOp Maandag heb ik les.RightOp maandag heb ik les.

Facts checked against the official sources on 22 November 2026.

Practise with marked answers

Write the four tasks of a practice test. Each answer gets a score on these criteria, corrections in your own text and the shortest answer that earns full marks. The first test is free after sign-in. The score is an estimate, not an exam result. The exam is written with a pen on paper and the trainer runs in a browser, so practise handwriting separately.

Try one test free